Pearl-like Jasmine

February 3rd, 2008

Mallikai-Jasmine

By Kuzhanthai Kavignar Azha Valliyappa

[Florist near Near Mayurapathi Amman Temple, Wellawatte, Sri Lanka]

Pearl-like Jasmine
Shows all beauty
Always dancing daily
on the heads of lass

Wherever hidden
find it easily
spreading fresh scent
saying am here

Pleasing the eyes
Its scent mixes with wind
while on women’s head
making them proud

Wear it on our heads
we aren’t fortunate
wonder the men in angst
with the jasmine flower

Entry Filed under: Translated Poetry

Leave a Comment

You must be logged in to post a comment.

Subscribe to the comments via RSS Feed


Calendar

July 2008
M T W T F S S
« Jun    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Most Recent Posts